Некоторые артикулы, произвенные нашей компанией, имеют стеклянные поверхности с особыми отделками или аксессуарами, для которых рекомендуются нижеприведенные меры предосторожности:

ЗЕРКАЛЬНОЕ СТЕКЛО
Do NOT use liquid or solvent. Do not put in locations with high percentage of humidity or strong heat.
Не использовать жидкость или растворители. Не ставить в помещения с повышенной влажностью или рядом с очагами высокой температуры.

САТИНИРОВАННОЕ ИЛИ ШЛИФОВАННОЕ СТЕКЛО
В случае, если поверхности становятся слишком белесыми, нанести на поверхность парафиновое масло или любое другое жирное вещество с помощью мягкой хлопчатобумажной ткани.

СТЕКЛО С ЗОЛОТОЙ ФОТЛЬГОЙ 24К
Не тереть поверхность. Не использовать жидкости или растворители.

АБАЖУРЫ
Не протирать поверхности с помощью щеток, ткани или жидкости. Не использовать пылесос. Чистить с помощью метелки из перьев.

ФабрикаSimoneCenedeseS.a.S. оставляет за собой право на внесение  технических и эстетических изменений с целью улучшения изделий без предварительного уведомления. Цвета и размеры в каталоге указаны приблизительно и не обязывают к точному воспроизведению.

 

Все изделия Simone Cenedese сделаны в нашей муранской мастерской и имеют наклейку марки художественного муранского стекла “Vetro artistico di Murano”, как гарантия их происхождения (Регион Венето является эксклюзивным владельцем марки).

All our lamps are  marked guaranteed
Продукция соответствует нормам